Arts, Heritage and Culture Advisory Committee
Comité
consultatif sur les arts, le patrimoine et la culture
AGENDA 26
ORDRE DU JOUR 26
Tuesday, 20 April 2010, 4:00 p.m.
Le mardi 20 avril 2010, 16 h
Champlain
Room, 110 Laurier Avenue West
Salle Champlain, 110, avenue Laurier Ouest
Advisory Committee Coordinator/Coordonnatrice
du comité consultatif:
Melody Duffenais - 580-2424, ext./poste 20113
Committee Members/Membres du Comité
Chair/Président: B. Barrett, Vice-Chair/Vice-présidente:
L. Beninger
H. Boisvert, J. Bruce, C. Chudczak, C.
Cooke, R. Devereux, L. Fox, S. Hawkins, C. Higginson-Murray, P.
Homulos, J. Koebel, S. McNeil, C. O’Grady, B. Ricketts, J. Shouldice,
C. Tessier, A. Young
DÉCLARATIONS
D’INTÉRÊT
Confirmation
of minutes
ratification DU PROCÈS-VERBAL
Minutes 25 - Tuesday, 16 March 2010
Procès-verbal 25 - le
mardi 16 mars 2010
PRESENTATIONS
PRÉsentationS
1. CENTREPOINTE THEATRE EXPANSION PROJECT
Projet d’agrandissement du
théâtre Centrepointe
Charles
McFarland, Artistic Producer & Program Manager, Theatres / Producteur
artistique & Gestionnaire des Programmes, Théâtres
(Presentation / Présentation :
10 min; Discussion : 15 min)
2. Public Art - Per Cent for Art Program
Art public – programme
Pourcentage pour les arts
Nicole Zuger, Program Manager, Arts
& Heritage Development
/ Gestionnaire des programmes, Arts &
mise en valeur du patrimoine
(Presentation / Présentation :
10 min; Discussion : 15 min)
3. MUSEUM SUSTAINABILITY plan: 2008 AND 2009 IMPLEMENTATION
REPORT
PLAN DE VIABILITÉ DES
MUSÉES :RAPPORT DE MISE EN œuvre DE 2008 ET 2009
Laura
Peters, Acting
Portfolio Manager, Museums and Heritage Programs / Gestionnaire de portefeuille
par intérim, Programmes artistiques et patrimoniaux
(Presentation / Présentation :
10 min; Discussion : 10 min)
UPDATES
mises à jour
4. CULTURE
PLAN REFRESH PROCESS - UPDATE
PROCESSUS
DE RÉVISION DU PLAN SUR LA CULTURE – COMPTE RENDU
Cathy Shepertycki, Coordinator,
Cultural Development and Initiatives / Coordinatrice, developpement et
inititiatives culturels
(Presentation / Présentation : 10 min;
Discussion : 10 min)
ACTION AND DISCUSSION ITEMS
POINTS D’EXÉCUTION
ET de discussion
5. FORMATION OF A SUB-COMMITTEE ON
ABORIGINALS ARTS, CULTURE AND HERITAGE
FORMATION
D’UN SOUS-COMITÉ SUR LES ARTS, LA CULTURE ET LE PATRIMOINE AUTOCHTONES
Member / Membre J. Koebel
(Presentation / Présentation :
10 min; Discussion : 10 min)
6. LANSDOWNE
PARK ISSUES FROM AN ARTS AND A HERITAGE PERSPECTIVE
Enjeux du parc Lansdowne
d’un point de vue artistique et patrimonial
Members /
Membres J. Shouldice and / et J. Bruce
(Presentation / Présentation :
10 min; Discussion : 10 min)
7. DISCUSSION
ABOUT THE UPCOMING INFORMAL MEETING BETWEEN AHCAC AND STAFF
DISCUSSION
CONCERNANT LA PROCHAINE RÉUNION INFORMELLE ENTRE LE CCAPC ET LE PERSONNEL
(Discussion :
10 min)
FORWARD AGENDA ITEMS
TRANSMISSION DES POINTS À L’ORDRE DU JOUR
OTHER
BUSINESS AND INFORMATION
AUTRES QUESTIONS ET ANNONCES
INQUIRIES
DEMANDES
DE RENSEIGNEMENTS
ADJOURNMENT
LEVÉE DE LA SÉANCE
NEXT
MEETING
PROCHAINE RÉUNION
18
May 2010
le 18
mai 2010