Document 2
Plan de travail du Programme d’amélioration de la
sécurité des routes à Ottawa pour 2012
Le plan de mise en œuvre du Programme d’amélioration
de la sécurité des routes à Ottawa pour 2012 comprend :
·
La réalisation annuelle d’un Programme d’application
sélective en matière de circulation (PASC) sur 12 mois s’appuyant sur une
campagne;
·
La réalisation d’une importante campagne sur la
distraction au volant axée sur les collisions ailleurs qu’aux intersections
mettant en cause un seul véhicule;
·
La réalisation d’une importante campagne sur
l’agressivité au volant qui mettrait l’accent sur les collisions à angle droit;
·
L’amélioration continue des séances d’inspection des
sièges d’auto pour enfant dans les quartiers et la participation de la Ville à
l’organisation de ces séances;
·
La mise à l’étude d’un programme de déjudiciarisation
pour les piétons ou les cyclistes qui proposerait aux auteurs de certaines
infractions l’alternative de payer leur contravention ou de suivre une
formation;
·
L’élaboration d’un règlement municipal permettant
l’aménagement d’une zone tampon d’un mètre entre les vélos et les véhicules
automobiles;
·
L’élaboration d’un règlement municipal permettant
l’aménagement d’une zone tampon d’un mètre entre les motocyclettes et les
autres véhicules automobiles.
La mise en œuvre du plan du Programme pour 2012 se
fera comme suit :
Calendrier |
Priorités |
Mesure ou
programme |
Description de
la mesure |
Organisme responsable |
À maintenir, à améliorer ou nouveau |
1er trimestre |
Général |
Vidéo |
Production d’une vidéo professionnelle visant à
promouvoir le lancement du nouveau programme. Possibilité de commandites. Mise à profit de YouTube, de Facebook, des cinémas,
etc. |
Entreprise de production vidéo, Service de police
d’Ottawa, Travaux publics, Santé publique, Service des incendies, Service
paramédic |
Nouveau |
Initiatives
mensuelles précises |
PASC |
PASC annuel dans le cadre duquel des communiqués de
presse mettront en vedette deux initiatives d’application de la loi et de
sensibilisation chaque mois, et ce, tout au long de l’année. |
Service de police d’Ottawa, Travaux publics |
À maintenir |
|
Distraction du
conducteur |
Campagne de
sensibilisation |
> Planification d’une campagne de sensibilisation
comprenant la cueillette de données, un plan de communication, etc. >Exploitation de moyens de communication tels que
la publicité télédiffusée et radiodiffusée, les médias sociaux et les
journaux communautaires. Utilisation d’autres méthodes de
sensibilisation ciblant les jeunes hommes. |
Santé publique, Travaux publics, Service de police
d’Ottawa, Service des incendies, Service paramédic, partenaires
communautaires |
Nouveau |
|
Distraction du
conducteur |
Événement
médiatique |
Organisation d’un événement médiatique pour
souligner le lancement de la campagne de sensibilisation. |
Santé publique, Travaux publics, Service de police
d’Ottawa, Service des incendies, Service paramédic, partenaires
communautaires |
Nouveau |
Calendrier |
Priorités |
Mesure ou
programme |
Description de la mesure |
Organisme
responsable |
À maintenir, à améliorer ou nouveau |
|
Distraction du
conducteur |
Vidéo |
Création d’une vidéo portant sur la distraction au volant
et destinée à alimenter des discussions en classe, à être diffusée sur
YouTube, etc. |
Étudiants du Collège Algonquin, Service de police
d’Ottawa, Travaux publics, Santé publique, Service des
incendies, Service paramédic |
Nouveau |
Sécurité des
enfants |
Séance d’inspection des sièges d’auto pour enfants |
Promotion et amélioration continue des séances
d’inspection des sièges d’auto pour enfant; participation de la Ville à
l’organisation de ces séances. |
Santé publique, Travaux publics, Service de police
d’Ottawa, Service des incendies, Service paramédic |
À améliorer, à
maintenir |
|
Sécurité des piétons et des cyclistes |
Programme de
déjudiciarisation |
Mise à l’étude d’un programme de déjudiciarisation
pour les piétons ou les cyclistes qui proposerait aux auteurs de certaines
infractions l’alternative de payer leur contravention ou de suivre une
formation. |
Urbanisme et Gestion de la croissance, Service de
police d’Ottawa |
Nouveau |
Calendrier |
Priorités |
Mesure ou
programme |
Description de la mesure |
Organisme
responsable |
À maintenir, à améliorer ou nouveau |
2e trimestre |
Initiatives
mensuelles précises |
PASC |
Réalisation annuelle du PASC, qui comprend l’analyse
de données, des initiatives d’application de la loi et de sensibilisation
ainsi que la diffusion de deux nouveaux communiqués chaque mois. |
Service de police d’Ottawa, Travaux publics |
À maintenir |
Distraction du
conducteur |
Information |
Distribution, principalement par le Service de
police, de cartes d’information. |
Service de police d’Ottawa, Police provinciale de l’Ontario,
GRC |
Nouveau |
|
Distraction du
conducteur |
Information |
Présentations sur la distraction au volant pour les
travailleurs en santé publique qui œuvrent dans les écoles secondaires. |
Santé
publique |
Nouveau |
|
Distraction du
conducteur |
Sensibilisation |
Information et sensibilisation au sujet de la
distraction du conducteur (causée par les conversations téléphoniques ou
l’envoi de textos) par l’entremise des infirmières en santé publique qui
œuvrent dans les écoles secondaires. |
Santé
publique |
Nouveau |
|
Distraction du
conducteur |
Cours de conduite
automobile |
Incitation à inclure un volet sur la distraction du
conducteur dans le programme des cours de conduite automobile. |
Santé publique, Service de police d’Ottawa, Travaux
publics |
À améliorer,
nouveau |
|
Distraction du
conducteur |
Appareils
portatifs |
Application de la nouvelle loi visant les appareils
portatifs. |
Service
de police d’Ottawa |
À améliorer |
|
Distraction du
conducteur |
Application de la
loi |
Surveillance policière dans les secteurs à risque
élevé. |
Service
de police d’Ottawa |
À améliorer |
|
Distraction du
conducteur |
Incitatifs |
Possibilité de s’associer à divers intervenants afin
de distribuer des récompenses aux conducteurs respectueux de la nouvelle loi
visant les appareils portatifs. Possibilité de commandites. |
Service
de police d’Ottawa |
Nouveau |
|
Distraction du
conducteur |
Représentation
auprès des autorités |
Préconisation de l’ajout de questions portant sur la
distraction du conducteur à l’examen théorique de niveau G1 du MTO. |
Santé publique, Travaux publics, Service de police
d’Ottawa |
Nouveau |
Calendrier |
Priorités |
Mesure ou
programme |
Description de la mesure |
Organisme responsable |
À maintenir, à améliorer ou nouveau |
|
Distraction du
conducteur |
Sensibilisation |
Inciter les agents de police communautaire à intégrer
ce sujet à leurs présentations aux communautés. |
Service
de police d’Ottawa |
Nouveau |
Distraction du conducteur / collisions ailleurs qu’aux intersections
mettant en cause un seul véhicule |
Ralentisseurs
sonores |
Début de l’installation de ralentisseurs sonores au
bord des lignes de rive des nouvelles constructions routières et lors du
resurfaçage, là où il y a un accotement (lorsque c’est possible). |
Services
d’infrastructure |
Nouveau |
|
Distraction du conducteur / collisions ailleurs qu’aux intersections
mettant en cause un seul véhicule |
Autres améliorations à la sécurité routière |
Début de la mise en œuvre de mesures préventives peu
coûteuses telles que le compactage du gravier sur l’accotement (de manière à
éviter que le gravier ne se disperse) et le remplissage des fossés là où il
est faisable d’élargir la zone de reprise. |
Services
d’infrastructure, Travaux publics |
À améliorer, à
maintenir |
|
Distraction du conducteur / collisions ailleurs qu’aux intersections
mettant en cause un seul véhicule |
Panneaux avertisseurs |
Examen de la signalisation dans les zones rurales
afin d’augmenter le nombre de panneaux d’avertissement ou d’améliorer ceux
qui sont déjà en place. |
Travaux
publics |
Nouveau, à
améliorer |
|
Distraction du conducteur / collisions ailleurs qu’aux intersections
mettant en cause un seul véhicule |
Chevrons et réflecteurs (ou plots) sur la chaussée |
Installation de chevrons et de réflecteurs le long
des courbes en région rurale lorsque le risque de collision est élevé. |
Travaux
publics |
Nouveau, à
améliorer |
Calendrier |
Priorités |
Mesure ou programme |
Description de la mesure |
Organisme
responsable |
À maintenir, à améliorer ou nouveau |
|
Sécurité des
enfants |
Séance d’inspection des sièges d’auto pour enfants |
Promotion et amélioration continue des séances
d’inspection des sièges d’auto pour enfant; participation de la Ville à
l’organisation de ces séances. |
Santé publique, Travaux publics, Service de police
d’Ottawa, Service des incendies, Service paramédic |
À améliorer, à
maintenir |
Calendrier |
Priorités |
Mesure ou
programme |
Description de la mesure |
Organisme
responsable |
À maintenir, à améliorer ou nouveau |
3e trimestre |
Mesure mensuelle
précise |
PASC |
Réalisation annuelle du PASC, qui comprend l’analyse
de données, des mesures d’application de la loi et de formation ainsi que la
diffusion de deux nouveaux communiqués chaque mois. |
Service de police d’Ottawa, Travaux publics |
À maintenir |
Conduite agressive / collisions à angle |
Planification de la campagne de sensibilisation |
Planification d’une campagne de sensibilisation
comprenant la cueillette de données, le plan de communication, etc. |
Santé publique, Travaux publics, Service de police
d’Ottawa, Service des incendies, Service paramédic, partenaires
communautaires |
Nouveau |
|
Conduite agressive / collisions à angle |
Déploiement de la campagne de sensibilisation |
Exploitation de moyens de communication tels que la
publicité télédiffusée et radiodiffusée, les médias sociaux et les journaux
communautaires. Utilisation d’autres méthodes de sensibilisation
ciblant les jeunes hommes. |
Santé publique, Travaux publics, Service de police
d’Ottawa, Service des incendies, Service paramédic, partenaires
communautaires |
Nouveau |
|
Conduite agressive / collisions à angle |
Événement
médiatique |
Organisation d’un événement médiatique pour
souligner le lancement de la campagne de sensibilisation. |
Santé publique, Travaux publics, Service de police
d’Ottawa, Service des incendies, Service paramédic, partenaires
communautaires |
Nouveau |
|
Sécurité des
enfants |
Séance d’inspection des sièges d’auto pour enfants |
Promotion et amélioration continue des séances
d’inspection des sièges d’auto pour enfant; participation de la Ville à
l’organisation des séances. |
Santé publique, Travaux publics, Service de police
d’Ottawa, Service des incendies, Service paramédic |
À améliorer, à
maintenir |
Calendrier |
Priorités |
Mesure ou
programme |
Description de la mesure |
Organisme
responsable |
À maintenir, à améliorer ou nouveau |
4e trimestre |
Mesures
mensuelles précises |
PASC |
Réalisation annuelle du PASC, qui comprend l’analyse
de données, des mesures d’application de la loi et de formation ainsi que la
diffusion de deux nouveaux communiqués chaque mois. |
Service de police d’Ottawa, Travaux publics |
À maintenir |
Conduite
agressive / collisions à angle |
Information |
Distribution, principalement par le Service de
police, de cartes d’information. |
Service de police d’Ottawa, GRC |
Nouveau |
|
Conduite agressive / collisions à angle |
Initiative « Arrêtez‑vous! Prenez votre temps, pas une
vie. » |
Étendre à d’autres secteurs d’Ottawa la nouvelle initiative de sécurité
implantée à Barrhaven, qui consiste à installer des panneaux de signal avancé
d’arrêt obligatoire. |
Travaux publics, Service de police d’Ottawa, Santé
publique |
À améliorer,
nouveau |
|
Conduite
agressive / collisions à angle |
Application de la
loi |
Surveillance policière dans les secteurs à risque
élevé. |
Service
de police d’Ottawa |
À améliorer |
|
Conduite
agressive / collisions à angle |
Signalisation des cas de conduite agressive |
Informer la population sur la manière de signaler un
cas de conduite agressive. |
Service
de police d’Ottawa |
À améliorer |
|
Conduite agressive / collisions à angle |
Surveillance des
autobus |
Mise en place d’un mécanisme de surveillance des
autobus permettant aux chauffeurs d’autobus scolaire et à la population de
signaler les chauffeurs qui ne respectent pas les règlements visant les
autobus scolaires. |
Service de police d’Ottawa, entreprises de transport
scolaire par autobus |
Nouveau |
|
Conduite
agressive / collisions à angle |
Appareils photo reliés aux feux rouges |
Ajout d’appareils photo reliés aux feux rouges dans
les endroits à risque élevé. |
Travaux
publics |
À améliorer,
nouveau |
Calendrier |
Priorités |
Mesure ou programme |
Description de la mesure |
Organisme responsable |
À maintenir, à améliorer ou nouveau |
|
Conduite agressive / collisions à angle |
Grands panneaux d’arrêt, grands panneaux de signal avancé d’arrêt
obligatoire, multiplication des lignes d’arrêt et des phares à feu clignotant |
Installation de panneaux d’arrêt ou de signal avancé
d’arrêt obligatoire de grande taille, multiplication des lignes d’arrêt et
des phares à feu clignotant. |
Travaux
publics |
À améliorer,
nouveau |
Conduite agressive / collisions à angle |
Signalisation
surdimensionnée |
Mise à l’étude de l’utilisation d’une signalisation
surdimensionnée (comme celle que l’on retrouve sur l’autoroute) aux endroits
où les risques de collision sont élevés. |
Travaux
publics |
Nouveau |
|
Conduite agressive / collisions à angle |
Technologie avancée d’affichage de la signalisation |
Mise à l’étude de l’utilisation d’une technologie
d’affichage avancée (soit l’affichage DEL) aux endroits où les risques de
collision sont élevés. |
Travaux
publics |
À améliorer,
nouveau |
|
Conduite agressive / collisions à angle |
Carrefours
giratoires |
Poursuite de la mise en place des carrefours
giratoires afin de contrôler de manière sécuritaire la circulation aux
intersections. |
Travaux
publics |
À améliorer,
nouveau |
|
Conduite agressive / collisions à angle |
Sensibilisation |
Inciter les agents de police communautaire à
intégrer ce sujet à leurs présentations aux communautés. |
Service
de police d’Ottawa |
Nouveau |
|
Sécurité des
enfants |
Séance d’inspection des sièges d’auto pour enfants |
Promotion et amélioration continue des séances
d’inspection des sièges d’auto pour enfant; participation de la Ville à
l’organisation de ces séances. |
Santé publique, Travaux publics, Service de police
d’Ottawa, Service des incendies, Service paramédic |
À améliorer, à
maintenir |