Natation récréative Descriptions

Natation en longueurs
Bain familial

Bain libre (ou Natation Libre)

Bain à vagues

Vitalité pour les 50 ans et plus

Bain pour les 50 ans et plus

Bain pour les adolescents

Bain lève-tôt

Femmes seulement

Femmes et enfants seulement

Baignade pour les personnes ayant des besoins spéciaux

Bain pour les enfants d’âge préscolaire

Natation en longueurs

Les couloirs sont disponibles pour faire des longueurs; pour jeunes et adultes seulement.

Bain familial

Une période de baignade non structurée, ouverte aux enfants et aux jeunes accompagnés d’un adulte qui se baigne avec eux. Les adultes n’ont pas à accompagner un enfant pour venir se baigner lors de ces périodes. Pour savoir si des couloirs sont disponibles pour faire des longueurs durant le bain familial, informez-vous auprès du personnel de votre piscine.

Bain libre (ou Natation Libre)

Une période de baignade non structurée, ouverte à tous les groupes d’âge. Les enfants âgés 10 ans et moins qui ne savent pas nager, ainsi que tous les enfants de 7 ans et moins, doivent être accompagnés, dans l’eau, d’un adulte ou d’un jeune d’au moins 16 ans. Cette personne doit surveiller directement l’enfant; elle demeure dans l’eau avec lui et reste en tout temps à une distance lui permettant de porter secours à l’enfant. Les enfants de 8, 9 et 10 ans doivent être capables de nager sur une distance de 25 m sans s’arrêter pour pouvoir se baigner sans être accompagnés. Au cours des bains libres dans les piscines à vagues, les vagues seront désactivées. Informez-vous auprès du personnel de votre piscine pour savoir si des couloirs sont disponibles pour faire des longueurs durant les périodes de bain libre.

Bain à vagues

Les vagues sont activées et la piscine est ouverte à tous les groupes d’âge. Les enfants âgés 10 ans et moins qui ne savent pas nager, ainsi que tous les enfants de 7 ans et moins, doivent être accompagnés, dans l’eau, d’un adulte ou d’un jeune d’au moins 16 ans. Cette personne doit surveiller directement l’enfant; elle demeure dans l’eau avec lui et reste en tout temps à une distance lui permettant de porter secours à l’enfant. Les enfants de 8, 9 et 10 ans doivent être capables de nager sur une distance de 25 m sans s’arrêter pour pouvoir se baigner sans être accompagnés.

Vitalité pour les 50 ans et plus

Un programme d’exercices doux suivi d’un bain libre pour les participants de 50 ans et plus. Ce programme vise à intégrer un élément social au conditionnement physique, tout en permettant aux participants d’être actifs et de demeurer en forme.

Bain pour les 50 ans et plus

Couloirs disponibles pour faire des longueurs aux adultes de 50 ans et plus.

Bain pour les adolescents

Une baignade non structurée pour les adolescents âgés de 13 à 19 ans.

Femmes seulement

Une baignade non structurée réservée aux femmes de 14 ans et plus.

Femmes et enfants seulement

Une période de baignade non structurée réservée aux femmes et aux mères accompagnées de leurs enfants; les garçons de plus de 6 ans ne sont pas admis. Les femmes n’ont pas à accompagner un enfant pour venir se baigner lors de ces périodes.

Baignade pour les personnes ayant des besoins spéciaux

Période de baignade réservée aux jeunes et aux adultes qui souffrent d’une invalidité de longue durée. La baignade est gratuite pour les participants admissibles une fois qu’ils ont rempli un formulaire d’information. Les participants qui ont besoin d’aide dans le vestiaire doivent se faire accompagner d’un(e) préposé(e).

Bain pour les enfants d’âge préscolaire

Une période de baignade non structurée permettant aux enfants d’âge préscolaire, de cinq ans et moins, et à leurs parents de s’amuser.

Nota
– Les préposé(e)s qui accompagnent dans la piscine les participants qui souffrent d’une invalidité seront admis gratuitement à l’une ou l’autre des périodes de baignade mentionnées ci-dessus.

Lien permanent : http://ottawa.ca/f/WC018105